Das Älteste Salzgrube in Polen

 

Bochnia ist die älteste Stadt in Kleinpolen. Der erste Vermerk über Bochnia kommt aus dem 1189 (mindestens bis dann wurde hier Siedesalz herausgeholt), als der Patriarch Jerusalems Monachus in einem Schrift bestätigte, dass der Ritter Mikor Gryfit Salz aus Bochnia dem Kloster des Ordens vom Heiligen Grab aus Miechów schenkte. Das war Siedesalz, gewonnen aus Quellen der Salzsole, die in dieser Gegend oft vorkamen.

 

Nachdem Wierzbiêt Gryfita im Jahre 1248 Steinsalz entdeckt hatte, bekam Bochnia am 27 Februar 1253 Stadtrechte vom König Boles³aw Wstydliwy. Die Stadt wurde nach dem Magdeburger Recht gesetzt, mit den Privilegien, die dann Wroc³aw (Breslau) besaß. Die Siedlung wurde Bochnia genannt, und im Lokationsdokument wird auch der deutsche Name erwähnt – Salzberg (Berg bedeutete damals den Schacht).

 

Die Salzgrube in Bochnia ist das älteste Salzgrube in Polen und das älteste Industrieunternehmen Europas, das ununterbrochen seit dem 18 Jh. tätig ist.

 

Mit Bochnia ist die Legende von dem Heiligen Kingas Ring:

 

Der polnische Prinz Boles³aw bat um die Hand einer ungarischen Prinzessin Kinga. Sie bat dann ihren Vater, ihr als Wittum kein Gold und Kostbarkeiten zu geben, weil sie mit sich Schweiß und Träne tragen. Sie wollte auch nicht einer Menge von Dienst, weil das ein Zeichen von Hochmut ist. Sie wollte nur einen Schatz – Salz, das sie ihrem neuen Vaterland geben wollte. Der König von Ungarn schenkte ihr also die reichste Grube Siebenbürgens in Marmarosz. Als Kinga es in Besitz nahm, warf sie ihren Verlobungsring in den Schacht geworfen, und auf dem Weg nach dem Land ihres Ehemannes nahm sie erfahrenen ungarischen Grubenarbeiter mitgenommen. In Polen ließ sie ihnen nach Salz suchen. Als sie es endlich fanden, in Bochnia, wie es der Priester Piotr Skarga schreibt „im ersten Salzklumpen, der ausgegraben wurde, fand er ihren Ring, und als ihn Kunegunde sah, dankte sie dem Herrn Gott, der wunderbare Sachen macht für diejenigen, die Ihn lieben“.

 

Im Jahre 1981 ist ein Teil der Grubengebäude geschützt, um seine Schönheit zu bewahren. Die Salzgewinnung wurde 1991 beendet. Die Grubenarbeiter aus Bochnia passten die Grubengebäude dem touristischen Verkehr an. Im Jahre 1995 entschied die Grubendirektion, Kurort Salzgrube Bochnia zu bilden.       

 

Die Salzgrube in Bochnia kann man mit touristischen oder geologischen Route besichtigen.

 RESERVIER

TOURISTICHE ROUTE:

 

Durchmarsch mit der touristischen Route (dauert etwa 1,5 – 2 Stunden) enthält eine Einfahrt mit dem Schacht Sutoris, Durchmarsch mit dem Korridor August (oder über eine Sohle Wernier und Treppen Regis), besichtigen von der Stallung Mysiur, dem Korridor Dobosz und dem Verbrannten Schacht, dem Korridor und der Kammer Christian, der Göpelkammer und dem Korridor Wa¿yn, der Kapelle der heiligen Kinga, den Kammern Rabsztyn und Wa¿yn.

 

Ausreise aus Krakau: 09:00

 

Rückkehr nach Krakau: um 13:30

 

PREIS: 120 PLN

 

Weitere Informationen: Im Preis sind die Durchfahrtskosten, Eintritt ins Grube, Versicherung und Fremdenführer enthalten.

 

Wir holen unsere Kunden ab und bringen sie zurück ins Hotel (betrifft die Hotels in Krakau)!!!

 RESERVIER

GEOLOGISCHE ROUTE:

 

Die ältesten und geheimnisvollen Teile der Salzgruben in Bochnia sind in der Form einer speziellen touristisch-geologischen Route zugänglich gemacht. Sie werden über die rohen Strecken der alten Grubengebäude und über das von engen Pässen volle Labyrinth von selten besuchten Strecken.

 

Die Expedition beginnt in der ältesten Ebene des Gruben, die aus dem 13 Jh. kommt – der Ebene Danielowiec (Tiefe von 69 m), weiter führt die Route zum so genannten Abstieg Kalwaria, der eine Verbindung zwischen Ebene Sobieski (Tiefe von 212 m) und mit einem 15-Meter langen Schachtchen beendet. Die Route ist vorgesehen für mutige, gesunde und sportliche Leute. Ihre Teilnehmer bekommen:

 

den Grubenhelm

die Grubenlampe

das Identifikationszeichen

den Atemschutzfilter

Bequeme Schuhe (Trapper-Typ) sind verlangen!

 

Von den Touristen verlangt man:

 

  • guter Gesundheitszustand

  • Alter: mindestens 17 Jahre alt

  • Erklärung über den Gesundheitszustand – im Falle minderjährigen Personen von den Eltern unterschrieben

  • wenn minderjährig – Erlaubnis für den Eingang von den Eltern

  • in einer Gruppe dürfen maximal 5 Personen sein

 

Ausreise aus Krakau: 09:00

 

Rückkehr nach Krakau: um 13:30

 

PREIS: 150 PLN

 

Weitere Informationen: Im Preis sind die Durchfahrtskosten, Eintritt ins Grube, Versicherung und Fremdenführer enthalten.

 

Wir holen unsere Kunden ab und bringen sie zurück ins Hotel (betrifft die Hotels in Krakau)!!!